Izvršni direktor Nokije Stephen Elop u četvrtak je najbolje sažeo Nokijinu zaradu u drugom tromjesečju: "naši rezultati u drugom kvartalu bili su očito razočaravajući." Finski prodavač telefona vidio je operativna dobit pala je za zabrinjavajućih 44% na 391 milijun eura u drugom tromjesečju, što je pad sa 704 milijuna u prvom tromjesečju i 660 eura u drugom kvartalu prošle godine godina. Prihod je uzastopno pao za 11% na 9,275 milijardi eura, a zarada po dionici prepolovljena je na 0,06 dolara. Prihod od prodaje pametnih telefona pao je 33% na 2,368 milijardi eura na isporukama od 16,7 milijuna jedinica, što je pad od 34% u odnosu na isti kvartal 2010. kada je Nokia isporučila 25,2 milijuna pametnih telefona. Međutim, Nokia je ipak uspjela nadmašiti očekivanja Wall Streeta za ovo tromjesečje, zahvaljujući tantijemama od patentne nagodbe s Appleom. "Izazovi s kojima se suočavamo tijekom naše strateške transformacije očitovali su se u drugom tromjesečju 2011. na način veći od očekivanog", rekao je izvršni direktor Nokie Stephen Elop u izjavi. Nastavio je: “Iako su naši rezultati u drugom tromjesečju očito razočaravajući, dobro provodimo inicijative koje su najvažnije za našu dugoročnu konkurentnost. Određeni napredak je već očit, stoga ciljamo ovu godinu završiti s više neto gotovine i likvidnih sredstava nego na kraju drugog tromjesečja 2011. Čvrsto vjerujemo da je naša namjerna i nepokolebljiva predanost uvođenju potrebnih promjena u Nokiji pravi način rješavanja s razornim silama u našoj industriji i potaknuti stvaranje vrijednosti za naše dioničare.” Slijedi potpuna Nokijina objava o zaradi ispod.
Nokia Q2 2011 neto prodaja 9,3 milijarde EUR, ne-IFRS EPS 0,06 EUR (prijavljeni EPS -0,10 EUR)
Objavljeno 21. srpnja 2011
6,7% Devices & Services ne-IFRS operativna marža, dobit od prihoda od prava intelektualnog vlasništva povezanog s drugim tromjesečjem 2011. i podmirenje prethodnih razdoblja
Nokia Corporation
Privremeno izvješće
21. srpnja 2011. u 13.30 (CET+1)
Ovo je sažetak međuizvješća za drugo tromjesečje 2011. objavljenog danas. Kompletno međuizvješće za drugo tromjesečje 2011. s tablicama dostupno je na http://www.nokia.com/results/Nokia_results2011Q2e.pdf. Investitori se ne bi trebali oslanjati samo na sažetke naših međuizvješća, već bi trebali pregledati cjelovita međuizvješća s tablicama.
| Objavljeni rezultati i rezultati izvan MSFI-ja za drugo tromjesečje 2011.1,2 | |||||
| milijuna eura | Q2/2011 | Q2/2010 | YoY Promijeniti |
1/2011 | QoQ Promijeniti |
| Nokia | |||||
| Neto prodaja | 9 275 | 10 003 | -7% | 10 399 | -11% |
| Dobit iz poslovanja | -487 | 295 | 439 | ||
| Operativna dobit (ne-MSFI) | 391 | 660 | -41% | 704 | -44% |
| EPS, EUR razrijeđen | -0.10 | 0.06 | 0.09 | ||
| EPS, EUR razrijeđeni (ne-MSFI)3 | 0.06 | 0.11 | -45% | 0.13 | -54% |
| Neto novac iz poslovnih aktivnosti | -176 | 944 | -173 | ||
| Neto novac i ostala likvidna sredstva4 | 3 891 | 4 088 | -5% | 6 372 | -39% |
| Uređaji i usluge5 | |||||
| Neto prodaja | 5 467 | 6 799 | -20% | 7 087 | -23% |
| Neto prodaja pametnih uređaja | 2 368 | 3 503 | -32% | 3 528 | -33% |
| Neto prodaja mobilnih telefona | 2 551 | 3 190 | -20% | 3 407 | -25% |
| Količina mobilnih uređaja (milijuni jedinica) | 88.5 | 111.0 | -20% | 108.5 | -18% |
| Opseg pametnih uređaja (milijuni jedinica) | 16.7 | 25.2 | -34% | 24.2 | -31% |
| Količina mobilnih telefona (milijuna jedinica) | 71.8 | 85.8 | -16% | 84.3 | -15% |
| Mobilni uređaj ASP6 | 62 | 61 | 2% | 65 | -5% |
| Pametni uređaji ASP6 | 142 | 139 | 2% | 146 | -3% |
| Mobilni telefoni ASP6 | 36 | 37 | -3% | 40 | -10% |
| Dobit iz poslovanja | -247 | 643 | 690 | ||
| Operativna dobit (ne-MSFI) | 369 | 647 | -43% | 694 | -47% |
| Operativna marža % | -4.5% | 9.5% | 9.7% | ||
| Operativna marža % (ne-MSFI) | 6.7% | 9.5% | 9.8% | ||
| NAVTEQ | |||||
| Neto prodaja | 245 | 252 | -3% | 232 | 6% |
| Dobit iz poslovanja | -58 | -81 | -62 | ||
| Operativna dobit (ne-MSFI) | 53 | 50 | 6% | 54 | -2% |
| Operativna marža % | -23.7% | -32.1% | -26.7% | ||
| Operativna marža % (ne-MSFI) | 21.5% | 19.8% | 23.3% | ||
| Nokia Siemens Networks7 | |||||
| Neto prodaja | 3 642 | 3 039 | 20% | 3 171 | 15% |
| Dobit iz poslovanja | -111 | -179 | -142 | ||
| Operativna dobit (ne-MSFI) | 40 | 51 | -22% | 3 | 1233% |
| Operativna marža % | -3.0% | -5.9% | -4.5% | ||
| Operativna marža % (ne-MSFI) | 1.1% | 1.7% | 0.1% |
Napomena 1 koji se odnose na rezultate od siječnja do lipnja 2011.: Nokia je prijavila neto prodaju od 19 674 milijuna eura, a prijavljena zarada po dionici (razrijeđena) bila je -0,01 eura za razdoblje od 1. siječnja do 30. lipnja 2011. Više informacija o rezultatima za razdoblje od 1. siječnja do 30. lipnja 2011. možete pronaći na stranicama 16, 18, 26, 27 i 29 cjelovitog međuizvješća za drugo tromjesečje 2011. s tablicama.
Napomena 2 koji se odnose na rezultate koji nisu u skladu s MSFI: rezultati koji nisu u skladu s MSFI isključuju posebne stavke za sva razdoblja. Osim toga, rezultati koji nisu u skladu s MSFI-jevima isključuju amortizaciju nematerijalne imovine, druge stavke povezane s računovodstvom nabavne cijene i zalihe usklađenja vrijednosti koja proizlaze iz i) osnivanja Nokia Siemens Networksa i ii) svih poslovnih akvizicija dovršenih nakon 30. lipnja, 2008. Konkretnije informacije o isključenjima iz rezultata koji nisu u skladu s MSFI-jevima mogu se pronaći u našem cjelovitom međuizvješću s tablicama za drugo tromjesečje 2011. na stranicama 4 te 20-22 i 24. Nokia vjeruje da ove financijske mjere koje nisu u skladu s MSFI-jem pružaju značajne dodatne informacije i menadžmentu i investitorima u vezi s učinkom Nokie isključujući gore opisane stavke koje ne moraju biti indikativne za Nokijino poslovanje rezultate. Ove financijske mjere koje nisu u skladu s MSFI-jevima ne bi se trebale promatrati izolirano ili kao zamjena za ekvivalentne MSFI-jeve mjera(a), ali bi se trebale koristiti zajedno s najizravnije usporedivim IFRS mjerama(ama) u izvješću rezultate. Usklađivanje rezultata koji nisu prema MSFI-ju s našim prijavljenim rezultatima za drugo tromjesečje 2011. i drugo tromjesečje 2010. može se pronaći u tablicama na stranicama 17, 20-24 našeg cjelovitog međuizvješća s tablicama. Usklađivanje naših ne-MSFI rezultata za prvo tromjesečje 2011. može se pronaći na stranicama 11-12 i 14-18 našeg cjelovitog međuizvješća za prvo tromjesečje 2011. s tablicama koje je objavljeno 21. travnja 2011.
Napomena 3 koji se odnose na ne-IFRS Nokia EPS: Nokia Siemens i dalje ima nepovoljan utjecaj na poreze tvrtke Nokia Mrežni porezi jer nema poreznih olakšica priznaju se za određene odgođene poreze Nokia Siemens Networksa stavke. U drugom tromjesečju to je djelomično nadoknađeno nižim porezima na uređaje i usluge. Da je primijenjena procijenjena Nokijina dugoročna porezna stopa od 26%, Nokijina zarada po dionici bez MSFI-ja bila bi približno 0,3 eurocenta viša u drugom tromjesečju 2011.
Napomena 4 koji se odnosi na neto gotovinu i drugu likvidnu imovinu tvrtke Nokia: Izračunava se kao ukupna gotovina i druga likvidna imovina umanjena za kamatonosne obveze.
Napomena 5 koji se odnose na strukturu izvješćivanja o uređajima i uslugama: Na snazi od 1. travnja 2011. naše poslovanje uređaja i usluga uključuje dva nova operativna i izvještajna segmenti – Smart Devices, koji se fokusira na pametne telefone, i Mobile Phones, koji se fokusira na masovno tržište mobilnih uređaja – kao i Devices & Services Other. Rezultati prethodnog razdoblja za svako tromjesečje i cijelu godinu 2010. i prvo tromjesečje 2011. ponovno su grupirani (na nerevidiranoj osnovi) u svrhu usporedivosti prema novom formatu izvješćivanja. Regrupiranim financijskim informacijama može se pristupiti na: http://www.nokia.com/investors
Napomena 6 koji se odnosi na prosječne prodajne cijene (ASP): ASP mobilnih uređaja predstavlja ukupnu neto prodaju uređaja i usluga (Smart Neto prodaja uređaja, neto prodaja mobilnih telefona i Ostala neto prodaja uređaja i usluga) podijeljeno ukupnim uređajima i uslugama svezaci. Uređaji i usluge Ostala neto prodaja uključuje neto prodaju Nokijinog poslovanja s luksuznim telefonima Vertu i rezervnih dijelova, kao i prihod od tantijema od intelektualnog vlasništva. Smart Devices ASP predstavlja neto prodaju pametnih uređaja podijeljenu s količinama pametnih uređaja. Mobile Phones ASP predstavlja neto prodaju mobilnih telefona podijeljenu s količinama mobilnih telefona.
Napomena 7 koji se odnosi na stečenu mrežnu imovinu Motorola Solutions: poslovni rezultati Nokia Siemens Networks za drugo tromjesečje 2011. uključuju rezultate stečene mrežne imovine Motorola Solutions od 30. travnja 2011. Sukladno tome, rezultati tvrtke Nokia Siemens Networks za drugo tromjesečje 2011. nisu izravno usporedivi s rezultatima za prethodna razdoblja. Informacije koje isključuju rezultate stečene imovine Motorole u drugom tromjesečju 2011. navedene su u raspravi o poslovnim rezultatima Nokia Siemens Networksa. Osim toga, naše potpuno privremeno izvješće s tablicama za drugo tromjesečje 2011. uključuje dodatne informacije o stjecanju mrežne imovine tvrtke Motorola Solutions na stranicama 31-32.
STEPHEN ELOP, CEO NOKIJE:
Izazovi s kojima se suočavamo tijekom naše strateške transformacije očitovali su se u drugom tromjesečju 2011. na način veći od očekivanog. Međutim, čak i unutar tromjesečja, vjerujem da su naše radnje za ublažavanje utjecaja ovih izazova počele imati pozitivan učinak na temeljno zdravlje našeg poslovanja. Što je najvažnije, napredujemo bolje od očekivanog prema našim strateškim ciljevima.
U drugom tromjesečju naša trenutna akcija upravljanja neočekivanom prodajom i obrascima zaliha omogućila nam je stvaranje zdravija dinamika kanala prodaje, što je dovelo do veće stabilnosti poslovanja u posljednjim tjednima četvrtina.
– Najznačajnije smo poduzeli mjere u Kini i Europi kako bismo se pozabavili povećanjem zaliha koje se dogodilo u prvom kvartalu 2011.
– Zauzeli smo osjetljiviji pristup cijenama proizvoda diljem svijeta.
– Naš fokus prodaje i marketinške resurse više smo usmjerili prema maloprodajnim interakcijama s potrošačima.
– Napravili smo promjene u nekim kritičnim menadžmentima prodaje.
Tijekom ovog prijelaznog razdoblja očekujemo nastavak konkurentskih pritisaka. Međutim, imamo jasnu strategiju za rješavanje zabrinutosti oko konkurentnosti naših proizvoda. U drugom tromjesečju, naše poslovne jedinice za pametne uređaje i mobilne telefone napredovale su sa svojim planovima.
– U Smart Devices, oni koji su već vidjeli naše rane Windows Phone radove vrlo su optimistični u pogledu uređaja koje će Nokia donijeti na tržište i u pogledu dugoročnih prilika. Korak po korak, počevši od ove godine, planiramo imati niz koncentriranih lansiranja proizvoda u određenim zemljama, sustavno povećavajući broj zemalja i partnera za lansiranje.
– U mobilnim telefonima, rani rezultati lansiranja Dual SIM proizvoda su vrlo ohrabrujući, a mi smo na putu da isporučimo više proizvoda ove godine.
Ovaj pomak u provedbi naše nove strategije također nam je omogućio da identificiramo dodatne prilike za operativno poboljšanje. Ubrzavamo svoje planove za smanjenje troškova i sada planiramo premašiti naš prethodni cilj smanjenja operativnih troškova izvan MSFI u uređajima i uslugama od 1 milijarde EUR za cijelu godinu 2013.
Tijekom drugog tromjesečja također je potvrđeno da Nokia zna kako iskoristiti prednosti našeg snažnog portfelja intelektualnog vlasništva. U dobroj smo poziciji da se branimo od tužbi u vezi s intelektualnim vlasništvom i da osiguramo da drugi sudionici u industriji imaju odgovarajuće licence.
Stoga, iako su naši rezultati u drugom tromjesečju očito razočaravajući, dobro provodimo inicijative koje su najvažnije za našu dugoročnu konkurentnost. Određeni napredak je već očit, stoga ciljamo ovu godinu završiti s više neto gotovine i likvidnih sredstava nego na kraju drugog tromjesečja 2011. Čvrsto vjerujemo da je naša namjerna i nepokolebljiva predanost uvođenju potrebnih promjena u Nokiji pravi način da se nosimo s razornim silama u našoj industriji i potaknemo stvaranje vrijednosti za naše dioničari.
NOKIA OUTLOOK
– Nokia cilja da neto gotovina i druga likvidna sredstva Nokia Grupe na kraju 2011. budu iznad stanja od 3,9 milijardi eura na kraju drugog kvartala 2011.
– Zbog ograničene vidljivosti, Nokia pruža širi raspon od uobičajenog za svoje izglede operativne marže za uređaje i usluge izvan MSFI-a za treće tromjesečje 2011. Nokia očekuje da će njezina operativna marža za uređaje i usluge bez IFRS-a u trećem tromjesečju 2011. biti malo iznad praga potraživanja, u rasponu iznad ili ispod ove razine za približno 2 postotna boda. Ovaj izgled se temelji na našim očekivanjima u vezi s nizom čimbenika, uključujući:
– Dinamika konkurentne industrije;
– Nokijine radnje za intenziviranje fokusa na marketing maloprodaje kako bi potaknule neto prodaju;
– Poboljšana konkurentnost u našem odjelu za mobilne telefone zbog porasta broja uređaja s dvije SIM kartice;
– Vrijeme isporuka naših novih proizvoda; i
– Makroekonomsko okruženje.
– Nokia ubrzava svoje planove za smanjenje svojih operativnih troškova za uređaje i usluge koji nisu obuhvaćeni MSFI-jem, a Nokia sada cilja premašiti svoje prethodne uređaje i usluge koji nisu obuhvaćeni MSFI-jem cilj smanjenja operativnih troškova od 1 milijarde EUR za cijelu 2013. godinu, u usporedbi s operativnim troškovima uređaja i usluga izvan MSFI-a za cijelu 2010. godinu od 5,65 EUR milijardi kuna.
– Nokia i Nokia Siemens Networks očekuju da će neto prodaja Nokia Siemens Networksa biti između 3,2 milijarde EUR i 3,5 milijardi EUR u trećem kvartalu 2011.
– Nokia i Nokia Siemens Networks očekuju da će ne-IFRS operativna marža u Nokia Siemens Networksu biti između -3% i prijeloma u trećem kvartalu 2011.
– Nokia i Nokia Siemens Networks nastavljaju ciljati da neto prodaja Nokia Siemens Networksa raste brže od tržišta u 2011.
– Nokia i Nokia Siemens Networks nastavljaju ciljati da operativna marža tvrtke Nokia Siemens Networks ne-IFRS bude iznad rentabilnosti u 2011.
– Nokia i Nokia Siemens Networks nastavljaju ciljati na Nokia Siemens Networks kako bi smanjili svoje ne-MSFI na godišnjoj razini operativni troškovi i opći troškovi proizvodnje za 500 milijuna eura do kraja 2011. godine u odnosu na kraj 2009. godine.
– Izgledi koji se odnose na Nokia Siemens Networks uključuju utjecaj akvizicije mrežnih sredstava tvrtke Motorola Solutions. Ovo je ažuriranje prethodnog predviđanja koje nije uključivalo utjecaj akvizicije mrežne imovine tvrtke Motorola Solutions.
GLAVNI FINANCIJSKI PODACI ZA DRUGO TROMJESEČJE 2011
Ne-IFRS rezultati isključuju:
Drugo tromjesečje 2011. – 878 milijuna eura koji se sastoji od:
– 68 milijuna eura troškova restrukturiranja i drugih povezanih stavki u Nokia Siemens Networks
– 297 milijuna eura troškova restrukturiranja u uređajima i uslugama
– 275 milijuna eura akumuliranih Accenture ugovora u Devices & Services
– 41 milijun eura umanjenje vrijednosti udjela u povezanom društvu u Devices & Services
– 83 milijuna eura amortizacije nematerijalne imovine i drugih stavki povezanih s obračunom nabavne cijene koji proizlaze iz osnivanja Nokia Siemens Networksa i akvizicije Motorolinih mreža imovina
– 111 milijuna eura amortizacije nematerijalne imovine i drugih stavki povezanih s obračunom nabavne cijene koje proizlaze iz akvizicije NAVTEQ-a
– 3 milijuna eura amortizacije nematerijalne imovine i drugih stavki povezanih s nabavnom cijenom proizašlih iz akvizicije OZ Communications, Novarra i Motally u uređajima i uslugama
Drugo tromjesečje 2010. – 365 milijuna eura koji se sastoji od:
– 114 milijuna eura za troškove restrukturiranja i druge povezane stavke u Nokia Siemens Networks
– 116 milijuna eura amortizacije nematerijalne imovine i drugih stavki povezanih s obračunom nabavne cijene koje proizlaze iz osnivanja Nokia Siemens Networksa
– 131 milijun eura amortizacije nematerijalne imovine i drugih stavki povezanih s obračunom nabavne cijene koje proizlaze iz akvizicije NAVTEQ-a
– 4 milijuna eura amortizacije nematerijalne imovine i drugih stavki povezanih s nabavnom cijenom proizašlih iz akvizicije OZ Communications, Novarra i MetaCarta u uređajima i uslugama
Prvo tromjesečje 2011. – 265 milijuna eura koji se sastoji od:
– 28 milijuna eura troškova restrukturiranja i drugih povezanih stavki u Nokia Siemens Networks
– 117 milijuna eura amortizacije nematerijalne imovine i drugih stavki povezanih s obračunom nabavne cijene koje proizlaze iz osnivanja Nokia Siemens Networksa
– 116 milijuna eura amortizacije nematerijalne imovine i drugih stavki povezanih s obračunom nabavne cijene koje proizlaze iz akvizicije NAVTEQ-a
– 4 milijuna eura amortizacije nematerijalne imovine i drugih stavki povezanih s nabavnom cijenom proizašlih iz akvizicije OZ Communications, Novarra i Motally u Devices & Services
Ne-IFRS rezultati isključuju posebne stavke za sva razdoblja. Osim toga, rezultati koji nisu u skladu s MSFI-jevima isključuju amortizaciju nematerijalne imovine, druge stavke povezane s računovodstvom nabavne cijene i zalihe usklađenja vrijednosti koja proizlaze iz i) osnivanja Nokia Siemens Networksa i ii) svih poslovnih akvizicija dovršenih nakon 30. lipnja, 2008.
Nokia grupa
Sljedeći grafikon prikazuje međugodišnje i sekvencijalne stope rasta naše neto prodaje na bazi izvješća iu stalnoj valuti za navedena razdoblja.
| DRUGO TROMJESEČJE 2011. NETO PRODAJA, IZVJEŠTENA I STALNA VALUTA1 | ||
| YoY Promijeniti |
QoQ Promijeniti |
|
| Neto prodaja grupe – prijavljena | -7% | -11% |
| Grupna neto prodaja – konstantna valuta1 | -7% | -9% |
| Neto prodaja uređaja i usluga – prijavljeno | -20% | -23% |
| Neto prodaja uređaja i usluga – konstantna valuta1 | -20% | -21% |
| NAVTEQ neto prodaja – prijavljena | -3% | 6% |
| NAVTEQ neto prodaja – konstantna valuta1 | 1% | 9% |
| Neto prodaja Nokia Siemens Networksa – objavljena | 20% | 15% |
| Neto prodaja Nokia Siemens Networks – konstantna valuta1 | 21% | 16% |
Napomena 1: Promjena u neto prodaji pri konstantnoj valuti isključuje utjecaj promjena u tečaju u usporedbi s eurom, našom valutom za izvješćivanje.
Sljedeći grafikon prikazuje novčani tijek Nokia Grupe (za navedena razdoblja) i financijski položaj (na kraju navedenih razdoblja), kao i međugodišnje i sekvencijalne stope rasta.
| NOVČANI TIJEK I FINANCIJSKI POLOŽAJ NOKIA GRUPE | |||||
| milijuna eura | Q2/2011 | Q2/2010 | YoY promjena | 1/2011 | QoQ Promjena |
| Neto novac iz poslovnih aktivnosti | -176 | 944 | -173 | ||
| Ukupna gotovina i ostala likvidna sredstva | 9 358 | 9 463 | -1% | 11 056 | -15% |
| Neto gotovina i druga likvidna imovina | 3 891 | 4 088 | -5% | 6 372 | -39% |
Na godišnjoj razini, smanjenje neto novca iz poslovnih aktivnosti u drugom tromjesečju 2011. bilo je posljedica negativnog neto poslovanja kapitalni utjecaji uglavnom potaknuti manjom neto prodajom i nepovoljnom geografskom kombinacijom, kao i nižim temeljnim profitabilnost. Ti su čimbenici u određenoj mjeri neutralizirani većim novčanim priljevima prihoda od prava intelektualnog vlasništva povezanim s drugom tromjesečju 2011. i ranijim razdobljima, novčani priljevi vezani uz aktivnosti zaštite od deviznog rizika i manji prihod plaćeni porezi. Slijedom toga, smanjenje neto novca iz poslovnih aktivnosti u drugom tromjesečju 2011. bilo je posljedica niže temeljne profitabilnosti, koja donekle je neutraliziran manjim negativnim učincima neto obrtnog kapitala u usporedbi s prethodnim tromjesečjem, većim novčanim priljevima autorskih naknada za prava intelektualnog vlasništva prihodi koji se odnose na drugo tromjesečje 2011. i ranija razdoblja, novčani priljevi koji se odnose na aktivnosti zaštite od deviznog rizika i manji prihodi plaćeni porezi.
Ukupna kao i neto novčana i ostala likvidna imovina u drugom tromjesečju 2011. nešto su niže u odnosu na drugo tromjesečje 2010. prvenstveno zbog plaćanja dividenda, novčani odljev povezan sa stjecanjem Motoroline mrežne imovine i kapitalni izdaci, u velikoj mjeri nadoknađeni pozitivnim ukupnim gotovinom generacija. Slijedom toga, ukupna kao i neto novčana i ostala likvidna imovina smanjile su se prvenstveno zbog isplate dividende. Na sekvencijskoj osnovi, neto novac i ostala likvidna imovina smanjila se također zbog odljeva novca povezanog s stjecanje mrežne imovine Motorole koja je uglavnom financirana povećanjem kratkoročnih kamata obveze.
Uređaji i usluge
Na snazi od 1. travnja 2011. naše poslovanje s uređajima i uslugama uključuje dva nova operativna segmenta i segmenta o kojima se izvješćuje – pametne uređaje, koji se fokusira na pametne telefone i Mobile Phones, koji se fokusira na mobilne uređaje masovnog tržišta – kao i na uređaje i usluge ostalo. Rezultati prethodnog razdoblja za svako tromjesečje i cijelu godinu 2010. i prvo tromjesečje 2011. ponovno su grupirani (na nerevidiranoj osnovi) u svrhu usporedivosti prema novom formatu izvješćivanja. Regrupiranim financijskim informacijama može se pristupiti na: http://www.nokia.com/investors
Sljedeći grafikon prikazuje sažetak rezultata za naše poslovanje s uređajima i uslugama za navedena razdoblja, kao i međugodišnje i sekvencijalne stope rasta.
| SAŽETAK REZULTATA UREĐAJA I USLUGA | |||||
| Q2/2011 | Q2/2010 | YoY promjena | 1/2011 | QoQ Promjena | |
| Neto prodaja (milijuni EUR) 1 | 5 467 | 6 799 | -20% | 7 087 | -23% |
| Količina mobilnih uređaja (milijuni jedinica) | 88.5 | 111.0 | -20% | 108.5 | -18% |
| ASP za mobilni uređaj (EUR) | 62 | 61 | 2% | 65 | -5% |
| Bruto marža izvan MSFI (%) | 31.1% | 30.2% | 29.1% | ||
| Operativni troškovi koji nisu u skladu s MSFI (milijuni EUR) | 1 329 | 1 425 | -7% | 1 385 | -4% |
| Operativna marža izvan MSFI (%) | 6.7% | 9.5% | 9.8% |
Napomena 1: Uključuje prihod od prava intelektualnog vlasništva priznat u ostaloj neto prodaji uređaja i usluga.
Neto prodaja
Međugodišnji i uzastopni padovi naše neto prodaje uređaja i usluga razmatraju se u nastavku u našoj analizi poslovanja naših poslovnih jedinica pametnih uređaja i mobilnih telefona. Naša ukupna neto prodaja uređaja i usluga u drugom kvartalu 2011. imala je koristi od priznanja od približno 430 EUR milijuna prihoda od tantijema od prava intelektualnog vlasništva koji se odnose na drugo tromjesečje 2011. i ranija razdoblja priznato u Neto uređajima i uslugama prodajni.
Sljedeći grafikon prikazuje neto prodaju našeg poslovanja s uređajima i uslugama za navedena razdoblja, kao i međugodišnje i sekvencijalne stope rasta, po geografskom području. Prihod od naknade za zaštitu prava intelektualnog vlasništva opisan u gornjem paragrafu dodijeljen je geografskim područjima sadržanim u ovoj tabeli.
| UREĐAJI I USLUGE NETO PRODAJA PO GEOGRAFSKIM PODRUČJIMA | |||||
| milijuna eura | Q2/2011 | Q2/2010 | YoY promjena | 1/2011 | QoQ Promjena |
| Europa | 1 666 | 2 173 | -23% | 2 082 | -20% |
| Bliski istok i Afrika | 988 | 934 | 6% | 1 088 | -9% |
| Velika Kina | 913 | 1 373 | -34% | 1 902 | -52% |
| Azija-Pacifik | 1 085 | 1 543 | -30% | 1 317 | -18% |
| Sjeverna Amerika | 88 | 223 | -61% | 140 | -37% |
| Latinska Amerika | 727 | 553 | 31% | 558 | 30% |
| Ukupno | 5 467 | 6 799 | -20% | 7 087 | -23% |
Volumen
Sljedeći grafikon prikazuje naše količine mobilnih uređaja za navedena razdoblja, kao i međugodišnje i sekvencijalne stope rasta, po zemljopisnom području.
| UREĐAJI I USLUGE KOLIČINA MOBILNIH UREĐAJA PREMA ZEMLJOPISNOM PODRUČJU | |||||
| milijuna jedinica | Q2/2011 | Q2/2010 | YoY promjena | 1/2011 | QoQ Promjena |
| Europa | 18.4 | 26.1 | -30% | 23.4 | -21% |
| Bliski istok i Afrika | 20.5 | 21.0 | -2% | 22.2 | -8% |
| Velika Kina | 11.3 | 19.3 | -41% | 23.9 | -53% |
| Azija-Pacifik | 24.5 | 30.8 | -20% | 27.3 | -10% |
| Sjeverna Amerika | 1.5 | 2.6 | -42% | 1.2 | 25% |
| Latinska Amerika | 12.3 | 11.2 | 10% | 10.5 | 17% |
| Ukupno | 88.5 | 111.0 | -20% | 108.5 | -18% |
Na godišnjoj i sekvencijskoj osnovi, padovi u našim ukupnim količinama uređaja i usluga potaknuti su opada i količina naših pametnih uređaja i mobilnih telefona, s većim postotnim padom u našim pametnim uređajima svezaci.
Na kraju prvog tromjesečja 2011. naše zalihe u prodajnom kanalu bile su malo iznad normalnih razina s obzirom na tada očekivane količine. Tijekom drugog tromjesečja 2011. distributeri i operateri kupili su manje naših uređaja u našem portfelju jer su smanjili svoje zalihe Nokia uređaja. Drugo tromjesečje 2011. završilo je s našim zalihama prodajnog kanala blizu sredine našeg uobičajenog raspona od 4-6 tjedana.
Zbog razaranja uzrokovanog potresom i tsunamijem u Japanu, prethodno smo očekivali da će naša opskrba komponentama biti negativno pogođena u drugom i trećem kvartalu 2011. U drugom tromjesečju 2011. uspjeli smo preusmjeriti naše zahtjeve za komponentama na dobavljače s proizvodni kapacitet i, osim toga, naši dobavljači u Japanu uspjeli su se oporaviti brže od Nokie predviđeno. Stoga, u vezi s tragičnim događajima u Japanu, nismo iskusili ograničenja komponenti u drugom tromjesečju 2011., a ne očekujemo značajan utjecaj u trećem tromjesečju 2011. ili dalje naprijed.
Prosječna prodajna cijena
Na godišnjoj osnovi, ukupni porast naših uređaja i usluga ASP u drugom kvartalu 2011. potaknut je priznavanjem približno 430 milijuna EUR od Prihod od prava intelektualnog vlasništva povezan s drugim tromjesečjem 2011. i ranijim razdobljima priznatim u Ostalim uređajima i uslugama i pozitivnim utjecajem tečaja strane valute hedging, djelomično nadoknađen nižim ASP-om u mobilnim telefonima i pametnim uređajima, aprecijacijom eura u odnosu na određene valute i pomakom kombinacije proizvoda prema mobilnim uređajima telefoni.
Na sekvencijskoj osnovi, sveukupni pad u našem ASP-u za uređaje i usluge potaknut je pomakom miksa proizvoda prema mobilnim telefonima, nižem ASP-u u mobilnim telefonima i pametni uređaji, te aprecijacija eura u odnosu na određene valute, djelomično kompenzirana priznavanjem približno 430 milijuna eura prava intelektualnog vlasništva prihod od tantijema povezan s drugim tromjesečjem 2011. i ranijim razdobljima priznatim u Ostalim uređajima i uslugama i pozitivnim utjecajem tečaja strane valute hedžing.
Bruto marža
I na godišnjoj i na sekvencijskoj osnovi, povećanje naše bruto marže uređaja i usluga u drugom tromjesečju 2011. potaknuto je priznavanje približno 430 milijuna eura prihoda od prava intelektualnog vlasništva koje se odnosi na drugo tromjesečje 2011. i ranija razdoblja, priznato u uređajima i Usluge Ostalo, djelomično kompenzirano padom bruto marže u pametnim uređajima i mobilnim telefonima te negativnim utjecajem strane valute hedžing.
Troškovi poslovanja
Troškovi istraživanja i razvoja uređaja i usluga bez MSFI-ja smanjili su se za 9% na godišnjoj razini i 10% uzastopno zbog pada u uređajima i Usluge Ostali i troškovi istraživanja i razvoja pametnih uređaja, djelomično nadoknađeni povećanjem istraživanja i razvoja mobilnih telefona troškovi. Uređaji i usluge Ostalo uključuje zajedničke troškove istraživanja i razvoja. Smanjenje troškova za istraživanje i razvoj odjela Ostali uređaji i usluge i Pametni uređaji prvenstveno je posljedica usredotočenosti na prioritetne projekte i kontrole troškova. Povećanje troškova istraživanja i razvoja mobilnih telefona prvenstveno je posljedica ulaganja u ubrzanje razvoja proizvoda donijeti nove inovacije na tržište brže i po nižim cijenama, djelomično kompenzirano fokusom na prioritetne projekte i troškove kontrole.
Troškovi prodaje i marketinga uređaja i usluga bez MSFI-jeva smanjili su se za 3% na godišnjoj razini zbog manje potrošnje na programe prodaje i marketinške programe. Troškovi prodaje i marketinga uređaja i usluga bez MSFI-ja porasli su za 6% uzastopno potaknuti većom potrošnjom na marketinške programe, dok je potrošnja na prodajne programe ostala nepromijenjena.
Administrativni i opći troškovi uređaja i usluga koji nisu u skladu s MSFI smanjili su se za 12% na godišnjoj razini i uzastopno, potaknuti snažnim fokusom na kratkoročne kontrole troškova.
Ostali prihodi i rashodi uređaja i usluga bez MSFI-ja imali su blagi negativan utjecaj na profitabilnost u drugo tromjesečje 2011. i međugodišnje i sekvencijalno zbog niza pojedinačno beznačajnih promjene. Prijavljeni ostali prihodi i rashodi bili su pod značajnim negativnim utjecajem prvenstveno u drugom tromjesečju 2011. godine kao rezultat troškova povezanih s restrukturiranjem o kojima se govori u nastavku, a koji su priznati u Uređajima i uslugama ostalo.
Aktivnosti smanjenja troškova
Nokia ubrzava svoje planove za smanjenje svojih operativnih troškova za uređaje i usluge koji nisu obuhvaćeni MSFI-jem i sada cilja premašiti svoje prethodne uređaje i usluge koji nisu obuhvaćeni MSFI-jem cilj smanjenja operativnih troškova od 1 milijarde EUR za cijelu 2013. godinu, u usporedbi s operativnim troškovima uređaja i usluga izvan MSFI-a za cijelu 2010. godinu od 5,65 EUR milijardi kuna. Očekuje se da će ovo smanjenje doći iz niza različitih izvora i inicijativa, uključujući smanjenje broja zaposlenika i normalan odljev osoblja, smanjenje korištenja vanjskih stručnjaka, smanjenje troškova pogona i razna poboljšanja u učinkovitosti.
Nokijine aktivnosti smanjenja troškova uključuju stratešku suradnju s Accentureom kako bi se Nokijin Symbian razvoj softvera i aktivnosti podrške prepustio Accentureu. Očekuje se da će otprilike 2 800 Nokijinih zaposlenika prijeći u Accenture nakon zatvaranja, koje se očekuje početkom listopada 2011. Osim toga, također smo najavili planove za smanjenje naše globalne radne snage za oko 4 000 zaposlenika do kraja 2012. kao planove za konsolidaciju tvrtkinih lokacija za istraživanje i razvoj proizvoda tako da svaka stranica ima jasnu ulogu i misija.
Tijekom drugog tromjesečja 2011. Devices & Services priznao je troškove povezane s našim aktivnostima smanjenja troškova u iznosu od 572 milijuna eura, a Nokia očekuje da će priznati dodatne troškove u budućim kvartalima.
Pametni uređaji
Sljedeći grafikon prikazuje sažetak rezultata za našu poslovnu jedinicu Smart Devices za navedena razdoblja, kao i međugodišnje i sekvencijalne stope rasta.
| PAMETNI UREĐAJI SAŽETAK REZULTATA | |||||
| Q2/2011 | Q2/2010 | YoY promjena | 1/2011 | QoQ Promjena | |
| Neto prodaja (milijuni EUR) 1 | 2 368 | 3 503 | -32% | 3 528 | -33% |
| Opseg pametnih uređaja (milijuni jedinica) | 16.7 | 25.2 | -34% | 24.2 | -31% |
| Pametni uređaji ASP (EUR) | 142 | 139 | 2% | 146 | -3% |
| Bruto marža (%) | 25.7% | 32.2% | 29.8% | ||
| Operativni troškovi (milijuni EUR) | 752 | 848 | -11% | 835 | -10% |
| Granica doprinosa (%) | -6.2% | 8.1% | 6.2% |
Napomena 1: Ne uključuje prihod od prava intelektualnog vlasništva. Prihod od prava intelektualnog vlasništva priznaje se u Ostaloj neto prodaji uređaja i usluga.
Neto prodaja
Neto prodaja pametnih uređaja smanjila se u drugom tromjesečju 2011. i na međugodišnjoj razini i sekvencijalno zbog znatno nižih količina i, u manjoj mjeri, nižeg ASP-a.
Volumen
Međugodišnje i uzastopno smanjenje količine naših pametnih uređaja potaknuto je snažnim zamahom konkurencije platforme pametnih telefona u odnosu na naše Symbian uređaje, posebno u Europi i Kini, kao i cjenovne taktike određenih natjecatelji. Osim toga, sekvencijalno smanjenje količine naših pametnih uređaja potaknuto je distributerima i operaterima koji su kupovali manje naših pametnih telefona tijekom druge tromjesečju 2011. jer su smanjili svoje zalihe onih uređaja koji su bili nešto iznad normalnih razina na kraju prvog tromjesečja 2011., posebno u Kina.
Prosječna prodajna cijena
Smart Devices ASP povećao se iz godine u godinu potaknut isporukom novih Symbian uređaja, djelomično kompenzirano pritiskom konkurentskih platformi pametnih telefona, taktičkim cjenovnim akcijama i cjenovnom agresivnošću natjecatelji.
ASP za pametne uređaje sekvencijalno se smanjivao potaknut pritiskom konkurentskih platformi pametnih telefona, taktički akcije određivanja cijena i cjenovno agresivni konkurenti, djelomično nadoknađeni isporukom novog Symbiana uređaja.
Bruto marža
Međugodišnji i uzastopni padovi naše bruto marže pametnih uređaja u drugom tromjesečju 2011. bili su potaknuti nižim količinama, većom erozijom cijena od erozije troškova i taktičnim određivanjem cijena radnje za određene proizvode zbog konkurentskog okruženja, djelomično kompenzirane bruto maržom zbog nižeg odgađanja prihoda povezanog s uslugama karte koje se prodaju u kombinaciji s uređaja.
Mobiteli
Sljedeći grafikon prikazuje sažetak rezultata za našu poslovnu jedinicu mobilnih telefona za navedena razdoblja, kao i međugodišnje i sekvencijalne stope rasta.
| MOBILNI TELEFONI SAŽETAK REZULTATA | |||||
| Q2/2011 | Q2/2010 | YoY promjena | 1/2011 | QoQ Promjena | |
| Neto prodaja (milijuni EUR) 1 | 2 551 | 3 190 | -20% | 3 407 | -25% |
| Količina mobilnih telefona (milijuna jedinica) | 71.8 | 85.8 | -16% | 84.3 | -15% |
| Mobilni telefoni ASP (EUR) | 36 | 37 | -3% | 40 | -10% |
| Bruto marža (%) | 25.1% | 27.8% | 27.9% | ||
| Operativni troškovi (milijuna EUR) | 420 | 374 | 12% | 386 | 9% |
| Granica doprinosa (%) | 8.6% | 16.1% | 16.5% |
Napomena 1: Ne uključuje prihod od prava intelektualnog vlasništva. Prihod od prava intelektualnog vlasništva priznaje se u Ostaloj neto prodaji uređaja i usluga.
Neto prodaja
Na godišnjoj razini, naša neto prodaja mobilnih telefona u drugom tromjesečju 2011. smanjila se prvenstveno zbog nižih količina i, u manjoj mjeri, nižeg ASP-a. Na sekvencijskoj osnovi, naša neto prodaja mobilnih telefona smanjila se zbog manjih količina i nižeg ASP-a.
Volumen
Međugodišnji i uzastopni padovi u našim količinama mobilnih telefona potaknuti su distributerima i operaterima koji kupuju manje naših mobilnih telefona tijekom drugog tromjesečja 2011. jer su smanjili svoje zalihe onih uređaja koji su bili malo iznad normalnih razina na kraju prvog tromjesečja 2011. Osim toga, naš nedostatak Dual SIM telefona, rastućeg dijela tržišta, do kraja drugog kvartala 2011. negativno je utjecao na naše količine mobilnih telefona tijekom tog kvartala. Na količine mobilnih telefona također je negativno utjecao kontinuirani pritisak niza cjenovno agresivnih konkurenata.
Prosječna prodajna cijena
Međugodišnji i uzastopni padovi u našem ASP-u mobilnih telefona u drugom tromjesečju 2011. bili su potaknuti ponovnom kalibracijom naših cijena kao opća cjenovna konkurencija u svim cjenovnim kategorijama porasla je nakon relativno dobrog cjenovnog okruženja tijekom prethodne tri četvrtine. Na godišnjoj i sekvencijskoj osnovi, Mobile Phones ASP također je bio pod negativnim utjecajem kombinacije proizvoda pomak prema jeftinijim mobilnim telefonima, odražavajući tržišni trend prema sve pristupačnijim pametni telefoni. To je donekle umjereno na godišnjoj razini solidnom izvedbom QWERTY proizvoda u portfelju mobilnih telefona.
Bruto marža
Međugodišnji pad naše bruto marže mobilnih telefona prvenstveno je posljedica općeg pada u većini portfelja, djelomično nadoknađeno dobrim performansama određenih novih proizvoda kao što su Nokia C3, C1-01, C2-01 i X2-00. Bruto marža je bila pod negativnim utjecajem zbog veće erozije cijena nego erozije troškova u cijelom portfelju, potaknuto ponovno kalibriranje naših cijena u drugom tromjesečju 2011. nakon relativno dobrog cjenovnog okruženja u prethodnom tri četvrtine. Manje količine također su pridonijele padu bruto marže.
Uzastopni pad naše bruto marže mobilnih telefona prvenstveno je bio posljedica veće erozije cijena nego erozije troškova u cijelom portfelja, potaknut rekalibracijom naših cijena nakon relativno dobrog cjenovnog okruženja u prethodna tri četvrtine. Osim toga, na bruto maržu su negativno utjecale manje količine i taktičke akcije određivanja cijena za određene proizvode zbog konkurentskog okruženja.
NAVTEQ
Dana 22. lipnja 2011. objavili smo planove za stvaranje nove tvrtke Location & Commerce koja će kombinirati NAVTEQ i Nokijine operacije društvenih usluga lokacije iz Devices & Services. Posao lokacije i trgovine bit će operativni segment o kojem će se izvješćivati počevši od 1. listopada 2011. Osim širokog portfelja proizvoda i usluga za širi internetski ekosustav, posao Location & Commerce stvorit će integriranu društvenu lokaciju ponude koje podržavaju Nokijin strateški cilj u pametnim telefonima, uključujući Nokijine proizvode sa sustavom Windows Phone, kao i podršku za dovođenje interneta na sljedeću milijardi kuna.
Sljedeći grafikon prikazuje sažetak rezultata za NAVTEQ za navedena razdoblja, kao i međugodišnje i sekvencijalne stope rasta.
| NAVTEQ SAŽETAK REZULTATA | |||||
| Q2/2011 | Q2/2010 | YoY promjena | 1/2011 | QoQ Promjena | |
| Neto prodaja (milijuni EUR) | 245 | 252 | -3% | 232 | 6% |
| Bruto marža izvan MSFI (%) | 82.9% | 81.4% | 84.1% | ||
| Operativni troškovi koji nisu u skladu s MSFI (milijuni EUR) | 151 | 153 | -1% | 142 | 6% |
| Operativna marža izvan MSFI (%) | 21.5% | 19.8% | 23.3% |
Neto prodaja
Međugodišnje smanjenje neto prodaje NAVTEQ-a prvenstveno je potaknuto promjenama tečaja strane valute i manjom prodajom licenci za karte korisnici mobilnih uređaja, djelomično nadoknađeno većom prodajom licenci za karte kupcima vozila zbog većeg prihvaćanja navigacije za vozila kod potrošača sustava. Slijedom toga, povećanje neto prodaje NAVTEQ-a prvenstveno je potaknuto sezonski većom prodajom u svim kategorijama kupaca osim mobilnih uređaja. Uz konstantnu valutu, neto prodaja NAVTEQ-a povećala bi se 1% na godišnjoj razini i 9% uzastopno.
Bruto marža
Na godišnjoj razini, povećanje NAVTEQ ne-MSFI bruto marže prvenstveno je posljedica smanjenih plaćanja tantijema dobavljačima podataka. Slijedom toga, pad bruto marže NAVTEQ ne-MSFI prvenstveno je posljedica godišnjeg poništavanja ugovora o tantijemama s dobavljačem podataka.
Troškovi poslovanja
Troškovi istraživanja i razvoja NAVTEQ-a koji nisu u skladu s MSFI-jevima ostali su nepromijenjeni u odnosu na prethodnu godinu, potaknuti povećanom potrošnjom na razvoj lokacijskog sadržaja, kompenziranom promjenama tečajeva stranih valuta. NAVTEQ ne-MSFI troškovi istraživanja i razvoja porasli su za 4% uzastopno potaknuti vremenskim rasporedom projekata i povećanom potrošnjom na razvoj sadržaja lokacije.
NAVTEQ ne-MSFI troškovi prodaje i marketinga smanjili su se za 6% u odnosu na prethodnu godinu potaknuti promjenama tečajeva stranih valuta. NAVTEQ ne-MSFI troškovi prodaje i marketinga porasli su za 10% uzastopno potaknuti sezonskim povećanjem marketinških troškova povezanih s marketinškim kampanjama ažuriranja karte.
Administrativni i opći troškovi NAVTEQ-a koji nisu uključeni u MSFI bili su nepromijenjeni u odnosu na prošlu godinu potaknuti promjenama u stranoj valuti devizni tečaj i niži troškovi popunjenosti, kompenzirani troškovima povezanima s oblikovanjem planirane lokacije i trgovine poslovanje. NAVTEQ ne-IFRS administrativni i opći troškovi porasli su za 13% uzastopno potaknuti troškovima povezanima s formiranjem planiranog poslovanja lokacije i trgovine.
Nokia Siemens Networks
Operativni rezultati Nokia Siemens Networksa za drugo tromjesečje 2011. odražavaju uključivanje stečene mrežne imovine Motorola Solutions od 30. travnja 2011. Sukladno tome, rezultati Nokia Siemens Networksa za drugi kvartal 2011. nisu izravno usporedivi s rezultatima za prethodna razdoblja.
Sljedeći grafikon prikazuje sažetak rezultata za Nokia Siemens Networks za navedena razdoblja, kao i međugodišnje i sekvencijalne stope rasta.
| SAŽETAK REZULTATA NOKIA SIEMENS NETWORKS | |||||
| Q2/2011 | Q2/2010 | YoY promjena | 1/2011 | QoQ Promjena | |
| Neto prodaja (milijuni EUR) | 3 642 | 3 039 | 20% | 3 171 | 15% |
| Bruto marža izvan MSFI (%) | 26.6% | 30.8% | 26.9% | ||
| Operativni troškovi koji nisu u skladu s MSFI (milijuni EUR) | 931 | 898 | 4% | 852 | 9% |
| Operativna marža izvan MSFI (%) | 1.1% | 1.7% | 0.1% |
Neto prodaja
Sljedeći grafikon prikazuje neto prodaju Nokia Siemens Networksa za navedena razdoblja, kao i međugodišnje i sekvencijalne stope rasta, po zemljopisnom području.
| NETO PRODAJA NOKIA SIEMENS NETWORKS PREMA GEOGRAFSKIM PODRUČJIMA | |||||
| milijuna eura | Q2/2011 | Q2/2010 | YoY promjena | 1/2011 | QoQ Promjena |
| Europa | 1 122 | 1 136 | -1% | 1 001 | 12% |
| Bliski istok i Afrika | 389 | 400 | -3% | 307 | 27% |
| Velika Kina | 403 | 357 | 13% | 322 | 25% |
| Azija-Pacifik | 973 | 594 | 64% | 988 | -2% |
| Sjeverna Amerika | 311 | 181 | 72% | 169 | 84% |
| Latinska Amerika | 444 | 371 | 20% | 384 | 16% |
| Ukupno | 3 642 | 3 039 | 20% | 3 171 | 15% |
Nokia Siemens Networks dovršila je akviziciju mrežne imovine Motorola Solutions 29. travnja 2011.
Od 30. travnja 2011. odgovornost za podršku korisnicima GSM, CDMA, WCDMA, WiMAX i LTE proizvoda i usluga tvrtke Motorola Solutions prenesena je na Nokia Siemens Networks. Otprilike 6900 zaposlenika prelazi u Nokia Siemens Networks, kao i odgovornost za podršku 50 operatera u 52 zemlje. Akvizicija pokriva niz istraživačkih i razvojnih objekata, uključujući lokacije u Sjedinjenim Državama, Kini, Rusiji, Indiji i Velikoj Britaniji. Očekuje se da će akvizicija ojačati tržišnu poziciju Nokia Siemens Networksa u ključnom zemljopisnom području tržišta, posebice Sjeverne Amerike i Japana, kao i s nekim od najvećih svjetskih usluga pružatelji usluga.
Povećanje neto prodaje Nokia Siemens Networks od 20% na godišnjoj razini u drugom tromjesečju 2011. prvenstveno je potaknuto rastom u i poslovanje s proizvodima i uslugama u većini regija, kao i doprinos stečenih Motorola mreža imovina. Isključujući stečenu imovinu Motorola Networksa, neto prodaja Nokia Siemens Networksa povećala bi se za 13% na godišnjoj razini.
Uzastopno povećanje neto prodaje Nokia Siemens Networks od 15% u drugom tromjesečju 2011. potaknuto je sezonskim jače tržište infrastrukture u većini regija kao i doprinos stečene imovine Motorola networks. Isključujući stečenu imovinu Motorola Networksa, neto prodaja Nokia Siemens Networksa povećala bi se za 8% uzastopno.
Uz konstantnu valutu, neto prodaja Nokia Siemens Networksa porasla bi 21% u odnosu na prethodnu godinu i porasla bi 16% uzastopno.
Bruto marža
Niža godišnja bruto marža Nokia Siemens Networksa bez MSFI-ja u drugom tromjesečju 2011. prvenstveno je posljedica nižeg prodaja softvera, nepovoljan regionalni neto prodajni miks iu pojedinim projektima nove modernizacije mrežne infrastrukture regije. Na godišnjoj razini, stečena imovina Motorola networks imala je pozitivan utjecaj na bruto maržu izvan MSFI od približno 30 baznih bodova.
Niža sekvencijalna bruto marža tvrtke Nokia Siemens Networks bez MSFI-ja u drugom tromjesečju 2011. prvenstveno je posljedica negativnog utjecaja određene mreže projekti modernizacije, koji su više nego nadoknadili poboljšanu regionalnu kombinaciju i pozitivan učinak od približno 30 baznih bodova stečene Motorole mrežna sredstva.
Troškovi poslovanja
Isključujući stečenu imovinu Motorola Networksa, operativni troškovi tvrtke Nokia Siemens Networks koji nisu obuhvaćeni MSFI smanjili bi se za 6% na godišnjoj razini i smanjili bi se za 1% uzastopno.
Troškovi istraživanja i razvoja tvrtke Nokia Siemens Networks bez MSFI-ja porasli su 6% na godišnjoj razini i 9% uzastopno. Isključujući stečenu imovinu Motorola Networksa, troškovi istraživanja i razvoja tvrtke Nokia Siemens Networks koji nisu u skladu s MSFI smanjili bi se za 6% na godišnjoj razini i 3% sekvencijalno potaknuto tekućim troškovnim inicijativama koje su više nego nadoknadile povećana ulaganja u strateške inicijative na radiju tehnologija.
Troškovi prodaje i marketinga tvrtke Nokia Siemens Networks bez MSFI-ja smanjili su se za 1% na godišnjoj razini i porasli za 7% uzastopno. Isključujući stečenu imovinu Motorola Networksa, troškovi prodaje i marketinga tvrtke Nokia Siemens Networks bez MSFI-ja smanjili bi se za 6% na godišnjoj razini i porasli za 2% uzastopno. Međugodišnji pad potaknut je manjim pretprodajnim aktivnostima, kao i tekućim inicijativama za smanjenje troškova. Sekvencijalno povećanje prvenstveno je potaknuto pretprodajnim aktivnostima.
Administrativni i opći troškovi tvrtke Nokia Siemens Networks bez MSFI-ja porasli su za 7% u odnosu na prošlu godinu i 15% uzastopno. Isključujući stečenu imovinu Motorola Networksa, administrativni i opći troškovi tvrtke Nokia Siemens Networks koji nisu u skladu s MSFI smanjili bi se za 2% na godišnjoj razini i porasli za 4% uzastopno. Međugodišnji pad potaknut je stalnim troškovnim inicijativama. Promatrano sekvencijalno, povećanje je prvenstveno rezultat viših prihoda.
Ostali prihodi i rashodi Nokia Siemens Networksa koji nisu u skladu s MSFI-jevima smanjili su se u odnosu na prethodnu godinu i ostali su nepromijenjeni zbog niza pojedinačno beznačajnih promjena.
Operativna marža
Niža godišnja ne-IFRS operativna marža Nokia Siemens Networksa u drugom tromjesečju 2011. prvenstveno je odražavala niža bruto marža i povećani operativni troškovi i troškovi integracije koji se odnose na stečenu imovinu Motorola networks. Slijedom toga, povećanje operativne marže tvrtke Nokia Siemens Networks izvan MSFI odražava veću neto prodaju, kompenzaciju u određenoj mjeri povećanim operativnim troškovima i troškovima integracije koji se odnose na stečenu imovinu Motorola networks.
Na godišnjoj i sekvencijskoj osnovi, stečena imovina Motorola networks imala je negativan utjecaj na operativnu maržu izvan MSFI od približno 50 baznih bodova. Učinak bi bio pozitivan isključujući stavke povezane s integracijom.
Od kraja tromjesečja, Nokia Siemens Networks potvrdila je da je dovršen pregled za procjenu privatnog kapitala u tvrtki. Dva trenutna dioničara, Nokia i Siemens, vjeruju da su u najboljoj poziciji za daljnje povećanje vrijednosti Nokia Siemens Networksa i time su ponovno potvrdili svoju predanost tvrtki. Zajedno sa Siemensom, Nokia procjenjuje alternative koje bi stvorile vodeću tvrtku u industriji s najboljom profitabilnošću u klasi i koja je održiva na samostalnoj osnovi.
GLAVNI IZVJEŠTAJI POSLOVANJA U DRUGOM TROMJESEČJU 2011
Nokia
– Najavili smo imenovanje Michaela Halbherra za izvršnog potpredsjednika koji će voditi novu lokaciju i trgovinu posao, koji će od listopada kombinirati NAVTEQ i Nokijine usluge društvenih lokacija iz odjela Devices & Services 1, 2011. Od 1. srpnja Halbherr je član Nokia Leadership Teama, podređen izvršnom direktoru Stephenu Elopu. Posao Location & Commerce razvit će novu klasu proizvoda i usluga integrirane društvene lokacije za potrošače, kao i za usluge platforme i usluge lokalne trgovine za proizvođače uređaja, programere aplikacija, pružatelje internetskih usluga, trgovce i oglašivači.
– Kako bi ispunila svoju novu strategiju, Nokia je najavila planove za usklađivanje svoje globalne radne snage i konsolidaciju poslovanja web mjesta, uključujući planove smanjiti globalnu radnu snagu za oko 4 000 zaposlenika do kraja 2012., s većinom smanjenja u Danskoj, Finskoj i UK.
Uređaji i usluge
– S Microsoftom smo potpisali konačan ugovor o partnerstvu koje će rezultirati novim globalnim mobilnim ekosustavom, koristeći vrlo komplementarna sredstva obiju kompanija.
– Objavili smo da smo s Appleom potpisali ugovor o patentnoj licenci. Sporazum je rezultirao nagodbom svih patentnih sporova između tvrtki, uključujući Nokija i Apple povukli su svoje pritužbe američkoj međunarodnoj trgovini Komisija.
– Počeli smo isporučivati Nokiu E6 i Nokiju X7, dva nova pametna telefona namijenjena poslovnim ljudima i entuzijastima zabave. Dva su uređaja prvi Nokia pametni telefoni koji rade na Symbian Anna, najnovijem Symbian softveru, s novim ikonama i poboljšanjima upotrebljivosti kao što su poboljšani unos teksta, brži preglednik i osvježeni Ovi Karte.
– Počeli smo isporučivati Nokia N8s, E7s, C7s i C6-01s s novim Symbian Anna softverom i najavili da do kraja kolovoza Symbian Anna mogu preuzeti i postojeći vlasnici ovih uređaja.
– Nokia i Accenture finalizirali su sporazum za Nokiju da Accentureu prepusti razvoj Symbian softvera i aktivnosti podrške. Prema ugovoru, Accenture će Nokiji do 2016. pružati razvoj softvera temeljen na Symbianu i usluge podrške. Otprilike 2 800 Nokijinih zaposlenika koji se nalaze u Kini, Finskoj, Indiji, Ujedinjenom Kraljevstvu i Sjedinjenim Državama, očekuje se prijenos na Accenture po zatvaranju, koje se očekuje početkom listopada, 2011.
– Nokia je predstavila Nokiu N9, pametni telefon s čistim dodirom. Rezultat naših MeeGo napora, Nokia N9 dolazi u unibody dizajnu od polikarbonata koji omogućuje vrhunsku izvedbu antene za bolji prijem, bolju kvalitetu glasa i manje prekinutih poziva; i pametnije sveobuhvatno iskustvo s NFC-om za dijeljenje i uparivanje s priborom. Nokia N9 također predstavlja inovativni novi dizajn gdje je tipka za početni zaslon – koja se obično nalazi na dnu uređaja – zamijenjena jednostavnom gestom: prevlačenjem.
– Počeli smo isporučivati Nokiu C2-00, naš prvi mobilni telefon s dvije SIM kartice koji korisnicima omogućuje korištenje dvije SIM kartice u istom uređaju, što znači da pozivi i tekstualne poruke mogu stići na bilo koji broj kada je telefon uključen na. Nokia C2-00 je uređaj zasnovan na seriji 40.
– Počeli smo isporučivati Dual SIM Nokiu X1-01, telefon baziran na seriji 30 optimiziran za reprodukciju glazbe putem snažnog ugrađenog zvučnika.
– Dodatno smo proširili naš Dual SIM portfelj uvođenjem Nokie C2-03, koja ima jedinstvene Dual SIM mogućnosti. Uređaj omogućuje korisnicima personalizaciju do pet SIM kartica, a također ima i našu Easy Swap tehnologiju koja promjenu SIM kartice čini jednostavnom i brzom.
– Uz druga dva nova modela koja smo predstavili u kvartalu – Nokia C2-02 i Nokia C2-06 – Nokia C2-03 sadrži novi Nokia Browser koji je osmišljen kako bi pružio osobniji i pristupačniji internet iskustvo. Nokia Browser, koji je dostupan na 87 jezika, sažima podatke i tako može smanjiti troškove surfanja internetom. Sva tri nova modela također imaju Nokia Maps za seriju 40, koja pruža napredno, isplativo iskustvo s kartama. Nove Nokia karte za seriju 40 slične su onima koje su dostupne na našim pametnim telefonima po tome što ljudi mogu pregledavati karte i planirati rute kada je telefon u izvanmrežnom načinu rada.
– Lansirali smo fotorealistične 3D modele pojedinih gradskih područja za web verziju Ovi karata. Ova impresivna i besplatna značajka dodaje novu dimenziju iskustvu Ovi karata i omogućuje ljudima da istražuju mjesta na potpuno drugačiji način.
– Trgovina je nastavila bilježiti porast preuzimanja aplikacija i sadržaja tijekom tromjesečja. Do početka srpnja 2011. Store je privlačio više od 6,5 milijuna preuzimanja dnevno, u usporedbi s čak 5 milijuna dnevno prijavljenih u travnju 2011., potaknutim preuzimanjima na najnovijim Symbian uređajima. Povećana potražnja za aplikacijama od oko 225 milijuna korisnika Symbiana dovela je do porasta kataloga Store na više od 50 000 aplikacija.
– Najavili smo planove da Qt postane jezgra naše strategije mobilnih telefona. Za programere to znači dramatično povećanje mogućnosti distribucije i unovčavanja Qt aplikacija.
– Najavili smo izdanje Qt SDK 1.1 koji nudi jedno integrirano razvojno okruženje za stvaranje oba potrošačke aplikacije na Nokijinoj Symbian platformi kao i za desktop aplikacije kao što su Windows 7, Mac OSX i Linux. Koristeći Qt SDK za izradu svojih aplikacija, programeri imaju kompletan alat jednostavan za korištenje dizajniran za smanjenje vremena izrade aplikacija za Nokia uređaje sa zaslonom osjetljivim na dodir.
NAVTEQ
– NAVTEQ je pokrenuo svoju mobilnu oglasnu mrežu LocationPoint u Južnoj Africi.
– NAVTEQ je najavio dostupnost prometa u stvarnom vremenu u Rusiji i Ujedinjenim Arapskim Emiratima. Lansiranje UAE poklopilo se s podacima koji su postali dostupni na Nokia pametnim telefonima.
– NAVTEQ je najavio isporuku kartografskih podataka za nove digitalne fotoaparate s GPS-om tvrtki Fujifilm i Olympus Imaging.
– NAVTEQ je predstavio svoje prometne usluge temeljene na TPEG-u koje će značajno smanjiti troškove dostave prometnih i drugih dinamičkih podataka.
– NAVTEQ je proširio svoju prisutnost u Indiji otvaranjem drugog proizvodnog centra i lansiranjem NAVTEQ Natural Guidance za Indiju.
Nokia Siemens Networks
– Nokia Siemens Networks je 29. travnja 2011. dovršila akviziciju određene imovine bežične mrežne infrastrukture tvrtke Motorola Solutions, plativši 975 milijuna USD u gotovini. Očekuje se da će akvizicija ojačati poziciju tvrtke u Sjevernoj Americi i Japanu, dodajući približno 6 900 zaposlenika u 52 zemlje.
– Nokia Siemens Networks najavila je nekoliko ključnih mobilnih širokopojasnih ugovora, uključujući uvođenje LTE-a za LG U+ u Koreji, HSPA+ kao dio 3G modernizacije i proširenje za Celcom u dolini Klang, Malezija, kao i 3G/HSPA mrežna oprema i povezane usluge ključ u ruke za TelCell na Nizozemskim Antilima. Tvrtka je potpisala ugovor o integraciji sustava s MegaFonom za izgradnju IP mobilne backhaul mreže u Rusiji i ekskluzivni ugovor o paketnoj jezgri s Optusom u Australiji. Osim toga, FASTWEB, talijanski pružatelj širokopojasnih usluga, odabrao je Nokia Siemens Networks i Juniper Networks za izgradnju dodatnih mrežnih kapaciteta i isporuku Multiservice IP okosnice.
– SK Telecom u Koreji odabrao je Nokia Siemens Networks za pružanje optičkog mrežnog sustava spremnog za 100G i INOVENTICA, Ruski pružatelj infrastrukturnih usluga koristit će optičku transportnu mrežu DWDM tvrtke za ponudu računalstva u oblaku usluge.
– Nokia Siemens Networks objavila je da je uložila u ClariPhy Inc., vodećeg američkog razvijača poluvodiča za platforme sljedeće generacije.
– Na području usluga, Nokia Siemens Networks najavila je početak rada svog Centra za globalne mrežne operacije (GNOC) u Sao Paulu, Brazil. U Kini je Shanghai Unicom tvrtki dodijelio petogodišnji ugovor za usluge održavanja mreže. Podružnica China Unicoma u pokrajini Anhui implementirat će energetska rješenja tvrtke Nokia Siemens Networks kako bi smanjila ukupnu potrošnju energije mobilne bazne stanice za 20%.
– U području upravljanja korisničkim iskustvom, Nokia Siemens Networks proširila je svoj portfelj s CEM-om 2.0, koji pomaže operaterima da u potpunosti iskoriste podatke za poboljšanje korisničkog iskustva i svog poslovanja rezultate. Tvrtka je objavila da Zain Kuwait sada postavlja dvije CEM platforme, Serve atOnce Traffica i Serve atOnce Intelligence.
– Nokia Siemens Networks potpisala je ugovor s tvrtkom Yutong Bus u Kini za pružanje stroj-stroju (M2M) servisnu platformu i razvoj telematskih aplikacija temeljenih na troškovno učinkovitom softveru kao usluzi (SaaS) model.
– Nokia Siemens Networks proširila je svoju arhitekturu Liquid Radio lansiranjem novog radijskog modula velike snage za svoju obitelj Flexi Multiradio Base Station na CommunicAsia 2011 u Singapuru.
Prijavite se za najzanimljivije vijesti o tehnologiji i zabavi.