Od Lynda V. Mapy |
Nasleduje úryvok z Strom svedkov od Lynda V. Mapes.
Medzi tými všetkými stromyNa tisíckach hektárov a pri živote a dýchaní lesov som stále nemal pocit, že by som vedel, čo robí strom. Pozoroval som veľký dub denne a dovtedy som ho sledoval štyri ročné obdobia. Akosi to však nestačilo. Aké to bolo tam hore v jeho pobočkách? Rozhodol som sa, že ak chcem dobre poznať veľký dub a jeho svet, budem musieť zmeniť svoj pohľad. Tu prišla Melissa LeVangie.
Správca stromov pre mesto Petersham v štáte Massachusetts, kde sa nachádza Harvardský les, LeVangie pomáha miestnym obyvateľom vyrábať múdrejšie rozhodnutia o ich stromoch a je tiež mestskou strážkyňou stromov, ktorá verejne vyberá stromy, ak predstavujú bezpečnostné riziko. Pri tom všetkom s mosadzným žaluďovým náhrdelníkom, strieborným prsteňom na jednom prste v tvare dubového listu a jej e-mailovým podpisom poslaným zo stromov niet pochýb, kde leží jej cítenie. Šampión stromolezec, na vysokej škole prišla na to, že jej vášňou nie je lesníctvo, ale arboristika: povolanie starostlivosti a starostlivosti o stromy. Začala svoju kariéru hliadkovaním na stromoch
invazívny hmyzv prípade potreby pracovať viac ako sto stôp nad zemou, hojdať sa z batérie lán, postrojov, svoriek a karabínky. Napísal som jej niekoľko mesiacov po nasťahovaní do Lesa, že chcem vstať do veľkého duba. Zobrala by ma na výstup so sprievodcom?Keď sa blížil deň môjho prvého výstupu, cítil som sa nervózny, pomyslenie na to, že sa to tlačí z divočiny vzadu v mojej mysli, kde leží strach. Bol som však odhodlaný to skúsiť. LeVangie často hovorila o svojej radosti z toho, že je na strome – kvôli svojej práci lezie najviac každý deň – a vďaka tomu sa lezenie na veľký dub zdalo prinajmenšom prežité, aj keď nie práve zábavné. Ale keď sme začali a ja som sa pripútal k horolezeckému úväzu a pripnul na lezeckú šnúru, cítil som sa ako moriak s podperami. Bol som zmätený nad svojimi povrazmi, ťažnými zariadeniami, uzlami a vecami, o ktorých som si bol celkom istý, že sú rozhodujúce, spôsobom života alebo smrti. LeVangie mala svoju krvnú skupinu vytlačenú na vrchu svojej lezeckej prilby, čo mi prišlo praktické a trochu znepokojujúce. Postroj sme pre istotu otestovali, pred opustením zeme sa LeVangie držal horolezeckého lana, keď som sa v postroji opieral a nechal naň celú moju váhu. Či už v dobrom alebo zlom, všetky systémy zmizli. Toto bola tá chvíľa.
Pozrel som sa na lano a zatlačil som na trecí uzol. Zrazu sa moje nohy voľne zdvíhali zo zeme. Keď som cítil, ako visím vo vzduchu a zblízka som videl, ako sa hromadí veľký dubový kmeň, rýchlo sa mi to vrátilo. Tu to bolo, ten pocit odznova, keď som ako dievča prvýkrát vyliezla na céder pri našom rybníku, chytila som voňavé, lúpané konáre so škoricou, aby som sa vytiahla hore. Bol som sám (to bolo dôležité) a zakaždým, keď som sa zastavil a rozhliadol som sa, stále som nad sebou videl ďalší strom a pokračoval som ďalej. Za chvíľu som bol takmer na samom vrchole, kmeň sa zužoval, až som ho mohol preklenúť rukami. Celý pohľad na môj svet nášho domu a jazierka sa zrazu zmenil v novú perspektívu. Bol som v pohode a vzrušený zároveň.
Toto stúpanie bolo rovnaké vzrušenie, ale s veľkou pomocou. Veľký dub nemá žiadne konáre na nejakých štyridsať stôp; jediná cesta hore bola po lane s ničím iným ako voľným pádom všade naokolo. Znervóznený ako nováčik, ktorý nikdy nie je dobrý v uzloch, som sa pevne opieral o LeVangieho sebadôveru a sústredil som sa na fyzickú prácu pri lezení, snažil som sa radšej zostať vo svojom tele, než nechať svoju myseľ utiecť do obáv. Nafukoval som sa a dvíhal som sa, žiadny pôvabný prvý časovač, keď som išiel vyššie a vyššie. Pozrel som sa na LeVangieho, ktorý bez námahy liezol vedľa mňa, a konečne som pochopil kľúčovú vec, ktorú som robil zle, v spôsobe, akým som držal trecí uzol na svojom horolezeckom lane. Skúsil som nové uchopenie, odsunul som lano (ako to už toľkokrát trpezlivo inštruovala), aby sa uzol pri každom stlačení voľne posúval. Začal som robiť stálejší pokrok. Potom sa stalo niečo magické.
Zrazu som sa otočil a sedel vo veľkom dube. Pri prvom stúpaní konárov sa môj vzťah k tomuto stromu zmenil. Bol som v jeho ríši. A ako inak všetko odtiaľto vyzeralo. Susedné stromy sa svojimi konármi priblížili tak, že prenikli do akéhokoľvek priestoru, ktorý dub nevypĺňal. Lišajníky tu hore boli iné – bolo ich oveľa viac, celá záhrada na oblohe, o ktorej som ani netušil, že vôbec existuje. A kto vedel o tej dutine, tu hore v kufri? Žilo tam niečo?
"Máte radi brezové občerstvenie?" povedala LeVangie a podala mi z vrecka čiernu brezovú vetvičku. Chutilo po zimomriave, sviežo a chladivo. Žuval som svoju ratolesť a rozhliadal som sa po dubových konároch, natiahnutých na mojej úrovni vo veľkom širokom ťahu. Cítil som čistú, nefalšovanú radosť. Pozrel som sa dolu na zem – rýchlo – a potom preč. „Tú dôveru si získaš,“ povedala LeVangie zo svojho posedu na končatine cez kmeň stromu. Povzbudzovala ma, aby som sa uvoľnil, natiahol, užil si. Oprela som sa v postroji, cítila som, ako sa mi pekne naťahuje chrbát. Posadil sa a poobzeral sa okolo. Videl som sneh ležať vo vzoroch na čiastočne holej zemi, skôr ako lišajník na kôre stromu. Tvar kamennej steny vyriešený do jasnej dlhej línie. Tu hore znel vietor inak, plnšie a mohutnejšie. Svišťanie bielej borovice nablízku bolo nádherné, áno, ako zvuk vetra na mori. V skutočnosti som sa plavil po vetre, zhora v mojom vranom hniezde z dubu.
Výňatok z Strom svedkov od Lynda V. Mapes, vydané Bloomsbury 2017. Publikované s povolením. © Lynda V. Mapy, 2017.
Populárna veda s potešením vám prináša výber z nových a pozoruhodných vedeckých kníh. Ak ste autorom alebo vydavateľom a máte novú a vzrušujúcu knihu, o ktorej si myslíte, že by sa skvele hodila pre našu webovú stránku, kontaktujte nás! Pošlite e-mail na [email protected].
