ה-R4 לא נראה כמו הרבה: רק עגלת Nintendo DS גנרית. מה שהוא עושה, לעומת זאת, גורם לנינטנדו לכאב ראש לא קטן. המכשיר, ודומיו, עוקפים את הקושחה של המערכת ובעזרת כרטיס מיקרו SD מלא ב... ובכן, עם כל מה שתרצו, העגלה מריץ משחקים פיראטיים, אמולטורים או משחקים ביתיים. לנינטנדו נמאס, וסוכנות הידיעות הצרפתית מדווחת שהחברה כן עורך דין למעלה עם 54 חברות תוכנה אחרות לתבוע חברות שמייצרות ומפיצות את המכשיר בטוקיו, תוך שימוש בחוק למניעת תחרות בלתי הוגנת.
ה פִּיכתב סיפור על המכשיר בסוף השנה שעברה והצביעו על כך שהקמעונאים היפניים מודעים יותר לשאלות המשפטיות עם המכשיר. "'משלוח R4 חדש סוף סוף הגיע! אתה יודע מה זה עושה! ממש לא ייענו על שאלות בנוגע למוצר הזה...' כתוב על השלט מחוץ לחנות אלקטרוניקה אחת ממש ליד הכביש הראשי של אקיהברה. 'מובטח לשבוע אחד בלבד! כמובן שאנחנו לא יכולים להסביר מה ה-R4 יעשה...' נכתב אחר בחנות הסמוכה", כתבו. קמעונאים אחרים לא מוכרים את המכשיר מסיבות ברורות: אחרי שתוכל להוריד כל משחק בחינם, למה שתחזור לחנות לרכישות לגיטימיות?
פיראטיות פקדה זה מכבר מכשירים ניידים; עדכוני הקושחה החדשים עבור ה-PSP נפצחים תוך שעות מהשחרור שלהם. בתדרוך עיתונאים ב-E3, מנכ"ל SCEA, ג'ק טרטון, האשים את הפיראטיות בהיעדר כותרי PSP ברשימות עשרת המובילות של NPD חודש אחר חודש. פריצת מכשירים ניידים היא קלה כמו להפעיל כמה תוכניות שאתה מוריד, או לקנות מכשיר $40 כמו R4. יש סיבה שנינטנדו הצליחה למצוא תמיכה רחבה כל כך לתביעה הזו: כולם מפסידים כסף כי העגלות האלה הופכות פיראטיות להצעה כל כך מזמינה.
למרות שקל לראות מדוע חברות כמו נינטנדו שונאות את ה-R4, גיימרים שמבלים זמן עם מכשירים פרוצים יודעים עד כמה הם מעולים למטרות שאינן קשורות לחלוטין לגניבת משחקים. ביצוע גיבויים של המשחקים שבבעלותך כדי לארוז לעגלה מביא לפחות משחקים אבודים בזמן נסיעה ויותר נוחות. לשחק במשחקים קלאסיים באמצעות אמולטור הוא פיצוץ, אם כי החוקיות של ROM, גם אם אתה הבעלים של העגלות המקוריות, מוטלת בספק. אתה יכול גם להוריד מספר כמעט אינסופי של משחקים ויישומים ביתיים המאפשרים לך ליצור מוזיקה, לארגן את קובצי הווידאו והמוזיקה שלך, או להשתמש בחומרה בדרכים ייחודיות. PSP סדוק הוא אחד מהחלקים המגוונים והמעניינים ביותר של מוצרי אלקטרוניקה זמינים במחיר כה נמוך, ופגשתי יותר מאדם אחד שנכנס לעיצוב משחקים חובבני על ידי לימוד קוד ב-PSP או DS פרוצים מערכות.
תביעה זו תשפיע רק על המכירות ביפן, אז מי שמחוץ לארץ השמש העולה לא צריך לדאוג שהאספקה של עגלות R4 שלהם תתייבש, לעת עתה. חוץ מזה, מוצר אחר ללא ספק ישלים את החסר גם אם ה-R4 יוסר מהשוק; האקרים תמיד מוצאים דרך. רק חבל שכל השימושים המהנים של חומרה פתוחה לא מקבלים יותר לחץ.