כשאתה מחליף את מסנן האוויר או מחליף את הסוללה במכונית שלך ומפיל כלי זו תחושה די מתסכלת. לאן זה הלך? האם הוא נפל עד הסוף או שהוא נתקע איפשהו במבוך המתכת והצינורות? כמובן, בסופו של דבר תמצא את מה שירדת ותמשיך הלאה בחייך, אבל אותו הדבר לא ניתן לומר לאסטרונאוטים של נאס"א שעובדים על תחנת החלל הבינלאומית. שני אסטרונאוטים כאלה - המפקד שיין קימברו ומהנדסת הטיסה פגי ויטסון - חוו את זה המציאות ממקור ראשון כאשר אחד מארבעה מגנים תרמיים שהם היו אמורים להתקין פשוט צף רָחוֹק. אופס.
טק. בידור. מַדָע. תיבת הדואר הנכנס שלך.
הירשם לחדשות הטכנולוגיה והבידור המעניינות ביותר שיש.
בהרשמה אני מסכים ל תנאי שימוש וסקרו את הודעת פרטיות.
הסוכנות לא הסבירה בדיוק כיצד החלק אבד או לא במקומו, אבל הובהר בשפע שהוא כבר לא נמצא בתחנת החלל. או שהוא נופל לאט לכיוון כדור הארץ שם הוא ישרף, או שהוא יוצא אל מעמקי החלל כדי להתחיל מסע משלו. כך מתארת נאס"א את התאונה המוזרה למדי:
על הצמד הוטל גם להתקין ארבעה מגני הגנה תרמית במודול השלווה של תחנת החלל הבינלאומית. המגנים נדרשו לכסות את היציאה שבה הוסר ה-PMA-3 מוקדם יותר השבוע והותקן בצורה רובוטית על מודול ה- Harmony. במהלך ההליכה בחלל, אחד המגנים אבד בשוגג. האובדן לא היווה סכנה מיידית לאסטרונאוטים וקימברו וויטסון המשיכו להתקין בהצלחה את המגנים הנותרים על נמל מנגנון העגינה המשותף.
זה אירוע מצער, במיוחד בהתחשב בכך שלא היו מגנים רזרביים לשימוש במקום החלק האבוד. למרבה המזל, חלק שהוסר לאחרונה מחלק אחר של תחנת החלל הצליח לשמש כמעמד עבור המגן האמיתי, וככל הנראה מספקים מספיק הגנה תרמית ומיקרו-מטאורואידית שאין סיבה לכך אזעקה.